bleed red ink

Translations
accuser de lourdes pertes
Definitions
To incur financial losses or operate at a deficit, often indicated by the use of red ink in accounting to signify negative balances.